古典戏剧节
2026。
2026年5月8日至7月5日：《安提戈涅》《阿尔刻提斯》《波斯人》《伊利亚特》《变形记》。在希腊剧场与天堂采石场上演的五部作品。从我们的门口到剧场，步行950米。
五部作品，
两处千年之地。
国家古代戏剧研究院第61届演出季以“越界”（Sconfinamenti）为题。三部悲剧——索福克勒斯的《安提戈涅》、欧里庇得斯的《阿尔刻提斯》、埃斯库罗斯的《波斯人》——再加上希腊剧场上演的、取材自荷马的《伊利亚特》，以及天堂采石场上演的、取材自奥维德的《变形记》。整个演出季很长：从5月8日到7月5日。想深入了解，我们讲述了戏剧节与希腊剧场的历史；想纵览整个夏天，还有本季的其他活动。
《安提戈涅》
索福克勒斯。
罗伯特·卡森（Robert Carsen）执导 · 弗朗切斯科·莫罗西（Francesco Morosi）译
克瑞翁下令不得安葬波吕尼刻斯。安提戈涅违抗禁令，将神的律法置于政治权威之上。她被判处死刑，由此引爆悲剧：海蒙与欧律狄刻相继自尽。个人良知与国家权力之间的冲突——正是希腊悲剧的核心。
《阿尔刻提斯》
欧里庇得斯。
菲利波·迪尼（Filippo Dini）执导 · 埃莱娜·法布罗（Elena Fabbro）译 · 保罗·弗雷苏（Paolo Fresu）配乐
阿波罗说服命运三女神：只要有人替阿德墨托斯赴死，便可饶他一命。唯有阿尔刻提斯应允。做客阿德墨托斯家中的赫拉克勒斯直面死神，把阿尔刻提斯带回人间。这是欧里庇得斯最不寻常的一部悲剧——介于正剧与寓言之间，结局虽圆满，却留下疑问。
《波斯人》
埃斯库罗斯。
亚历克斯·奥莱（Alex Ollé）执导 · 瓦尔特·拉皮尼（Walter Lapini）译
现存最古老的悲剧。萨拉米斯战败的消息传到波斯帝国都城苏萨。王后阿托萨在等待，大流士的亡魂出言告诫，年轻的薛西斯蒙羞而归。国王的狂妄（hybris）招致灾难——曾在萨拉米斯参战的埃斯库罗斯，从战败者的视角讲述这场战争。
《伊利亚特》
取材自荷马。
朱利亚诺·佩帕里尼（Giuliano Peparini）执导 · 贝佩·韦西基奥（Beppe Vessicchio）配乐
一场融合音乐、舞蹈与诗的演出。阿喀琉斯的愤怒、普里阿摩斯的悲痛、特洛伊的城墙——荷马史诗借由佩帕里尼的编舞与韦西基奥的原创音乐，在希腊剧场的观众席间重获新生。它并非严格意义上的悲剧，而是对史诗的舞台再创作。
《变形记》
取材自奥维德。
朱利亚诺·佩帕里尼（Giuliano Peparini）执导
不在希腊剧场，而在天堂采石场——那是雅典战俘曾劳作的露天古采石场。奥维德笔下的种种变形，在高达30米的岩壁之间重现，由 INDA 学院与 Peparini Academy 的学员演绎。每晚两场，21:15 与 22:15。
时间：21:15 与 22:15（每晚两场）。
票价：统一票价20欧元。
票务
与价格。
以下价格适用于希腊剧场的《安提戈涅》《阿尔刻提斯》《波斯人》与《伊利亚特》。天堂采石场的《变形记》另设统一票价。
| Settore | Lun–Gio / Dom | Ven–Sab |
|---|---|---|
| 中央区（A B C D E F） | 全票57欧元 · 优惠票49欧元 | 全票70欧元 · 优惠票60欧元 |
| 两侧区（G H I L M N O P） | 全票50欧元 · 优惠票43欧元 | 全票55欧元 · 优惠票47欧元 |
| 高区观众席（S） | 全票35欧元 · 优惠票30欧元 | 全票35欧元 · 优惠票30欧元 |
实用
信息。
开演时间
五月（《安提戈涅》《阿尔刻提斯》）：19:00。
六月（希腊剧场全部剧目）：19:30。
《变形记》（采石场）：21:15 与 22:15。
如何前往
从 PhotoGuest 出发：步行950米，12分钟。一路平坦、照明良好，演出结束后也很安静。如何抵达 B&B →
入口在尼亚波利斯考古公园，Viale Paradiso。建议在开演前30分钟到场。
贴士
观众席为石砌：建议自带一个坐垫。五月的夜晚可能微凉——建议备一件薄外套。日场演出请带上水和帽子。想了解最佳座位的建议（音效、视野、高区还是低区），办理入住时尽管问我们。
同样在五月，诺托。
当希腊剧场拉开演出季的帷幕，半小时车程外的 Via Nicolaci 也化作一条鲜花地毯：第47届诺托鲜花节，5月15日至19日。
了解诺托鲜花节